Montreal Events

Event Articles

Ringraziamenti per la Festa della Repubblica

Mercoledì 10 luglio 2019, presso l’Istituto Italiano di Cultura, la Console Generale Silvia Costantini e la Squadra consolare hanno organizzato un rinfresco per ringraziare...

220 000$ pour Santa Cabrini

Le 3 juillet dernier au Club de golf Saint-Raphaël, le président de la Fondation Santa Cabrini, Elio Arcobelli, s'est joint à Mariano De Carolis,...

Montreal’s Italian Week Is back for a 26th edition From august 9 to 18,...

Montreal’s Italian Week is a major cultural event that has been unfolding throughout the city for 25 years now. During the summer season, festival-goers...

Concorso Il Piccolo Leonardo

Il Congresso Nazionale degli Italo-Canadesi è lieto di comunicare che la 26a Settimana italiana di Montreal si terrà dal 9 al 18 agosto 2019. Desidereremmo...

july 2019

13jun(jun 13)6:30 pm21jul(jul 21)9:00 pm3 Compagni di Montreal

Event Details

Bruno Ramirez et Giovanni Princigalli sont heureux d’annoncer la production de leur film documentaire

« 3 Compagni di Montreal ».

Ce film est une sélection officielle du Festival du Film Italien Contemporain qui se tiendra à Montréal du 13 au 21 juin 2019. 

« 3 Compagni di Montreal » avec s.t. en français clôturera le Festival vendredi le 21 juin au Cinéma Moderne (5150, Boul. St-Laurent) à 18h30 et à 21h00.

Il sera anticipé par deux courts-métrages.

Pour acheter vos billets : 

https://www.cinemamoderne.com/films/details/les-trois-camarades-de-montreal/

                                                             Cinéma Moderne, 514-282-2087

Synopsis

Tre Compagni di Montreal (Canada, 2019, 52 min., num, en Italien avec des sous-titres en français)

Giovanni, Francesco et Salvatore ont dépassé le seuil des 80 ans et sont fiers de se considérer encore comme des « compagni » — des camarades communistes ou socialistes.  Ils ont tous les trois quitté leurs villages pauvres de l’Italie du Sud pendant l’après-guerre et, une fois établis à Montréal, ils ont gardé des rapports étroits avec des partis de la gauche italienne. Ils ont aussi fondé des sections locales d’organismes syndicaux comme l’INCA-CGIL et la FILEF, tout en militant dans des syndicats et partis canadiens progressistes comme la CSN et le NPD. Francesco en particulier a aussi milité dans la Caravane d’amitié Québec/Cuba –initiative visant à aider les Cubains alors qu’ils subissaient les conséquences néfastes du blocus américain.

Il s’agit du premier film qui aborde la culture politique telle qu’elle a survécu dans certains milieux des communautés italiennes du Canada.

Au moyen d’images, de documents personnels et d’archives publiques, ces trois « camarades » nous racontent leur expérience migratoire, ainsi que l’histoire de leur militance et des dures conditions des travailleurs italiens et de leurs familles. En même temps, le film pose un regard tendre sur leur vécu de retraités et sur leurs inquiétudes à l’égard de leurs enfants et des nouvelles générations.

Time

June 13 (Thursday) 6:30 pm - July 21 (Sunday) 9:00 pm

17jul7:00 pm8:00 pmScrivere: il modus scribendi di Leonardo da Vinci

Event Details

In occasione del V Centenario della morte di Leonardo da Vinci (1452-1519), l’Istituto Italiano di Cultura è lieto di presentare la conferenza del calligrafo Massimo Polello, “Scrivere: il modus scribendi di Leonardo da Vinci”.

Mercoledì, 17 Luglio 2019, 18:00
Istituto Italiano di Cultura
1200, Av. du Dr. Penfield
Montréal (QC), H3A 1A9
Conferenza in lingua italiana

La conferenza del noto calligrafo torinese Massimo Polello si diffonde sul modo di scrivere di Leonardo da Vinci, considerando l’esecuzione delle forme, delle lettere e legature, avanzando un successivo sviluppo artistico-espressivo più contemporaneo. L’intento è quello di rendere più fruibile e vicina la scrittura del genio italiano.

La scrittura di Leonardo da Vinci è infatti spesso avvolta da un alone di mistero, pur essendo tipica dell’epoca, tanto da essere frequentemente utilizzata da molti dei suoi contemporanei, intorno alla seconda metà del XV Secolo. Leonardo scriveva con la sinistra e “a specchio”, vale a dire orientando la scrittura delle lettere e delle parole da destra verso sinistra. Ciò perché era mancino, seguendo la testimonianza di L. Pacioli del 1498, e non, come fantasticato, per motivi di segretezza. Conviene infine ricordare che l’opera di decifrazione e di edizione dei manoscritti e dei disegni è stata compiuta dal 1800 in poi, in particolare dalla Commissione vinciana, creata nel 1902.

Massimo Polello ha lavorato come artista calligrafo per oltre quindici anni. Da quando ha studiato calligrafia, ha esplorato le sue applicazioni e potenzialità classiche e contemporanee nell’arte e nella progettazione grafica. Ha esposto e tenuto seminari in tutto il mondo. Ha insegnato a New York, all’Università di Montréal e di Calgary. Collabora con le riviste GraphicusTipoItalia e Letters Arts Reviewe con la Biblioteca Mediceo-Laurenziana di Firenze. Ha partecipato alla International Type Designer Conference a Mosca, Istanbul e alla conferenza internazionale di progettazione dei modelli ATypI 2015di San Paolo. Massimo ha pubblicato nel 2016 in collaborazione con il designer Marcel Wanders un prestigioso libro in edizione limitata per il RIJKS MUSEUM di Amsterdam The Rijksbook e nel 2009 Traité de la peinture-Extraits con Editions Alternatives Publisher-Paris. Ha lavorato con l’artista e regista Peter Greenaway in Peopling the Palace e con il regista Luca Ronconi all’installazione della mostra del 150° Anniversario dell’Unità d’Italia, La Bella Italia. È Presidente della società dei calligrafi di Torino Dal Segno alla Scrittura e lavora nella sua Galleria Studio ABC Atelier di Torino

Time

(Wednesday) 7:00 pm - 8:00 pm

17jul7:00 pm9:00 pmWait until spring, Bandini

Event Details

“Wait until spring, Bandini” based on the novel of the same name by John Fante will be screened on Monday 17 July 2019, 7pm (english version, without sub-titles) at Cinéma Guzzo Lacordaire, 5940 Boulevard des Grandes-Prairies, Montréal on the occasion of the 110th anniversary of the writer’s birth, in collaboration with Famiglia Abruzzese Association, Zoomlab and and the department of Languages, Literatures, and Cultures – McGill University.

The Fante family is honored to have the showing of the film “Wait Until Spring, Bandini” at this year’s festival. This film was made based on our father’s first published novel, and is a stirring tale of his family’s experience in early 20th century Colorado. Although times have changed, this poignant story remains important, and the hardships are timeless and very real. Our father was known for his honest and introspective story telling, and “Wait Until Spring, Bandini” is a great example.

We hope everyone enjoys the film and again, we are proud for this work to be included in your itinerary. As a point of interest, this novel was out of print for more than 40 years, but has been a big part of John Fante’s revival, and has now been published in more than 25 countries, achieving worldwide acclaim. John Fante is honored every year at “The John Fante Festival” in Torricella Peligna, Italy. Fans and scholars from all over Europe and beyond attend, and interest in his work has never been greater. Although it has now been 36 years since his death in 1983, John Fante’s thoughts and words burn as bright as ever.

Time

(Wednesday) 7:00 pm - 9:00 pm